Você com Leasing. Você com Leasing Safra.
Anunciante: Safra Leasing
Revista: Veja
Data: 8/19/1998
Análise do acervo
Leitura visual e interpretação cultural automatizada, com separação entre observação objetiva e inferência analítica.
Analisada em 2 de julho de 2026
Resumo
Anúncio do Safra Leasing destaca a facilidade de adquirir um carro novo através de leasing. Utiliza metáfora visual com pedais de carro para comunicar agilidade e segurança.
Observações visuais objetivas
Confiança da leitura visual: alta
Elementos visíveis
- Você sem leasing.
- Você com Leasing Safra.
- Leasing Safra. O peso pesado dos leasings.
- Na hora de trocar seu carro por um novo é sempre a mesma história: você procura o carro dos seus sonhos, se apaixona e, na hora de resolver, o preço breca o negócio. Mas não precisa ser assim. Com o Leasing Safra você acelera a compra do seu carro novo ou a renovação da frota de sua empresa. E tem mais: o Leasing Safra oferece tantas opções quanto o carro dos seus sonhos. Você pode escolher vários prazos, formas de pagamento e modalidades. Com indexação em TR, dólar ou taxas pré-fixadas. Além disso, o Safra oferece agilidade, segurança e a experiência de uma das empresas mais atuantes do setor. Leasing Safra: presente nos principais revendedores autorizados do país ou em qualquer agência do Banco Safra.
- Safra Leasing
Layout e composição: A imagem é dividida em duas partes principais: a parte superior mostra dois pedais de carro, enquanto a parte inferior contém um bloco de texto em fundo amarelo com informações sobre o produto.
Fotografia / ilustração: A fotografia mostra dois pedais de carro, um de freio à esquerda e um acelerador à direita, simbolizando a diferença entre não ter e ter o Leasing Safra.
Tipografia: A tipografia é simples e direta, com texto em branco sobre fundo preto e texto em preto sobre fundo amarelo.
Paleta de cores: Preto, cinza, amarelo e branco são as cores predominantes.
Síntese objetiva: A imagem utiliza uma metáfora visual clara para comunicar a diferença entre não ter e ter o Leasing Safra.
Análise interpretativa
Confiança da interpretação: alta
Estilo visual: O estilo visual é direto e funcional, com foco em elementos automotivos.
Direção de arte: A direção de arte utiliza uma metáfora visual clara para comunicar a mensagem de forma eficaz.
Tom emocional: Pragmático e confiante.
Classe social representada: Classe média a alta, sugerida pela referência à compra de carros novos.
Visão de modernidade: Transmite modernidade através da facilidade e agilidade na aquisição de bens.
Público-alvo: Indivíduos e empresas interessados em adquirir veículos novos de forma facilitada.
Escola estética: Modernismo funcional
Narrativa: A narrativa central gira em torno da facilidade e vantagem de adquirir um carro novo através do Leasing Safra.
Fraseologismos
- O peso pesado dos leasings. (slogan fixo) — corpo
Destaca a solidez e a confiabilidade do serviço oferecido.
Influências culturais
- Cultura automotiva
Símbolos identificados
- Pedais de carro
Estratégia de marketing
- Uso de metáfora visual para destacar benefícios
- Enfatiza agilidade e segurança
Marcadores da década
- Uso de metáforas visuais simples
- Foco em soluções financeiras
Interpretação cultural
Reflete a crescente importância do financiamento na aquisição de bens durante os anos 1990 no Brasil.
Hipóteses
O anúncio foi criado para destacar a competitividade do Leasing Safra em um mercado em expansão.