A Xerox faz 4000 coisas que até a Xerox duvida.

Anunciante: Xerox

Produto: Copiadora

Revista: Veja

Data: 9/5/1973

Análise do acervo

Leitura visual e interpretação cultural automatizada, com separação entre observação objetiva e inferência analítica.

Analisada em 22 de junho de 2026

Resumo

Anúncio da Xerox 4000 destaca suas capacidades multifuncionais e inovação. A propaganda reflete a modernidade e eficiência tecnológica dos anos 70.

Observações visuais objetivas

Confiança da leitura visual: alta

Elementos visíveis

A Xerox 4000 faz coisas de que até a Xerox duvida.
Regina, copie a primeira página em papel branco e a segunda em papel rosa.
Este relatório está muito mascarado. Faça um negativo e copie os dois lados da folha.
Deixe a máquina funcionando a cópia e volte para pegar um ditado.
A Certidão não pode sair mais desbotada. Será que dá para escurecer na cópia?
O Ronaldo já trouxe a embalagem nova. Faz logo uma cópia dela.
Precisamos mandar umas cópias desta fotografia para o acionista.
Pare um instantinho de copiar a Circular e tire uma cópia deste Ofício para mim.
A Xerox 4000 copia em tamanho ofício e muda para tamanho carta, num apertar de botão.
Ela contrasta originais desbotados. Ela copia automaticamente a frente e o verso de um original.
Fotografias, mesmo coloridas, ela transforma num preto e branco de nitidez incrível.
Ela copia objetos de três dimensões.
Faz tudo isso numa velocidade de 45 cópias por minuto. E cabe em qualquer canto de sala.
Até a Xerox fica surpresa diante de tantos talentos.
XEROX.

Layout e composição: O layout é dividido em duas partes principais: a parte superior com o título em destaque e a parte inferior com uma imagem da copiadora e texto explicativo.

Fotografia / ilustração: A imagem principal mostra uma copiadora Xerox 4000 em um ambiente de escritório, com prédios altos ao fundo.

Tipografia: Tipografia em negrito para o título, com fontes menores para o corpo do texto, todas em preto sobre um fundo claro.

Paleta de cores: Predominância de preto e branco, com tons de cinza.

Síntese objetiva: A imagem utiliza uma composição clara e direta para comunicar a eficiência e inovação do produto.

Análise interpretativa

Confiança da interpretação: alta

Estilo visual: Estilo corporativo e funcional, focado em clareza e eficiência.

Direção de arte: Direção de arte que enfatiza a funcionalidade e versatilidade do produto.

Tom emocional: Tom emocional de confiança e inovação.

Classe social representada: Classe empresarial e profissional.

Visão de modernidade: Transmite modernidade através da tecnologia avançada e eficiência.

Público-alvo: Profissionais de escritório e empresas que necessitam de soluções de cópia eficientes.

Escola estética: Modernismo funcional

Narrativa: A narrativa central gira em torno das capacidades surpreendentes e multifuncionais da copiadora Xerox 4000.

Fraseologismos

A Xerox 4000 faz coisas de que até a Xerox duvida. (slogan fixo) — headline
Destaca a inovação e capacidades surpreendentes do produto.
Até a Xerox fica surpresa diante de tantos talentos. (slogan fixo) — corpo
Reforça a ideia de que o produto supera expectativas.

Influências culturais

Cultura corporativa dos anos 70

Símbolos identificados

Copiadora como símbolo de eficiência

Estratégia de marketing

Destaque nas capacidades multifuncionais e inovação tecnológica.

Marcadores da década

Tecnologia de escritório dos anos 70

Interpretação cultural

Reflete a crescente importância da tecnologia no ambiente de trabalho durante os anos 70.

Hipóteses

A propaganda foi criada para destacar a inovação tecnológica e versatilidade da Xerox 4000 em um mercado competitivo.